AHA! / Spanish Language Social-Emotional Learning Program - $5,000
Funding to support curriculum development, staffing, and outreach for AHA!'s Spanish language social-emotional learning (SEL) certification workshops.
Financiamiento para apoyar el desarrollo curricular, el dessarrollo del personal y la extensión comunitaria para los talleres de AHA! de certificación de aprendizaje socioemocional (SEL) en español.
Community Environmental Council / Community Ambassador Resilience and Equity Response (CARER) - $5,000
Funding to support a community ambassador with building relationships with community members to advocate and inform local government officals about gaps in COVID-19 response.
Financiamiento para apoyar a un embajador de la comunidad en la construcción de relaciones con miembros de la comunidad para defender y informar a los funcionarios del gobierno local sobre las brechas en la respuesta al COVID-19.
Cooperation Santa Barbara / Building Cooperation Santa Barbara - $5,000
Funding to support Cooperation Santa Barbara in researching the building of a solidarity economy, cooperative movement and developing specific coops.
Financiamiento para apoyar la Cooperación Santa Bárbara en la investigación de la construcción de una economía solidaria, un movimiento cooperativo y el desarrollo de cooperativas específicas.
Cultural and Creative Arts Center of the Santa Maria Valley / Somos Essenciales - $5,000
Funding for a mural in downtown Santa Maria and advocate for farmworkers who deemed as essential workers but not being protected as such.
Financiamiento para un mural en el centro de Santa María para reflejar que los trabajadores agrícolas de la comunidad son considerados trabajadores esenciales, pero no están protegidos como tales.
Equalitech / Digital and Language Literacy Program - $5,000
Funding to support the ongoing program for digital and language literacy that has become essential in the shift for many to work from home.
Financiamiento para apoyar el programa en curso de alfabetización digital y lingüística que se ha vuelto esencial en el cambio para que muchos trabajen desde casa.
Future Housing Communities / Urgent Need for Effective Communication Strategies to Fight Two Crises - $5,000
Funding to support the strategizing of how to fight and advocate for those facing housing instability when COVID-19 threatens possible evictions for many without jobs.
Financiamiento para apoyar la elaboración de estrategias sobre cómo luchar y defender a quienes enfrentan la inestabilidad de la vivienda cuando COVID-19 amenaza con posibles desalojos para muchos sin trabajo.
Future Leaders of America / 805 UndocuFund - $5,000
Funding to support the administration of the 805 UndocuFund in providing cash assistant for undocumented families who are not eligible for state and federal assistance.
Financiamiento apoyar la administración del 805 UndocuFund en proporcionar asistencia de efectivo para familias indocumentadas que no son elegibles para asistencia estatal y federal.
Girls inc. of Carpinteria / COVID 19 Emergency Response - $5,000
Funding to support the work of Girl's inc. of Carpinteria as they transition their work online and face several challenges due to COVID 19.
Financiamiento para apoyar el trabajo de Girl's inc. de Carpinteria a medida que hacen la transición de su trabajo en digital y enfrentan varios desafíos debido a COVID 19.
House of Pride and Equality (HOPE) / Showing Up for Racial Justice - Santa Maria (SURJ-SM) - $5,000
Funding for the Santa Maria Chapter to create their website and host ongoing anti-racist topical community
dialogues.
Financiamiento para el Capítulo de Santa María para crear su sitio web y organizar diálogos de temas antirracistas
en la comunidad.
La Casa de La Raza / Covid -19 Service Gaps to the Latina/Latino Community - $5,000
Funding to support the COVID 19 service gap in the Latino/Latina community as many seek relief assistance or need help in landlord advocating and eviction rights.
Financiamiento para apoyar la brecha de servicio de COVID 19 en la comunidad latina, ya que muchos buscan asistencia de socorro o necesitan ayuda en la defensa de los propietarios y los derechos de desalojo.
Lompoc-Vandenberg Branch, American Association University Women / Virtual Dual Language Candidate Forums
- $2,640
Funding to support the ogranization in hosting a Virtual Dual Language Candidate Forums.
Financiamiento para apoyar la organización en la organización de foros virtuales de candidatos en dos idiomas.
Lower Westside Community Center / ADA 30th Anniversary Committee - $1,174
Funding to hold an online celebration of the 30-year anniversary of the Americans with Disabilities Act.
Financiamiento para realizar una celebración digital del 30 aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.
Nuclear Age Peace Foundation / Peace Literacy Community of Practice - $3,000
Funding to hold a series of online webinars on how to navigate this pandemic and its after math which will include nine lessons on different non-physical human needs.
Financiamiento para llevar a cabo una serie de seminarios por internet sobre cómo navegar esta pandemia y sus consecuencias, que incluirán nueve lecciones sobre diferentes necesidades humanas no físicas.
Save Our Solvang / Save Our Solvang, Yes on Measure (Urban Growth Boundry) - $3,000
Funding to support the grassroots advocacy for a city initiative and ordinance to stop the urban growth in Solvang.
Financiamiento para apoyar la promoción de base para una iniciativa y ordenanza de la ciudad para detener el crecimiento urbano en Solvang.